glass

glass
glass [{{t}}glɑ:s]
1 noun
(a) (substance) verre m;
∎ made of glass en verre;
∎ a pane of glass un carreau, une vitre;
∎ these plants are grown under glass ces plantes sont cultivées en serre;
∎ {{}}familiar{{}} {{}}Boxing{{}} to have a glass jaw avoir la mâchoire fragile□
(b) (single piece → of window) vitre f, carreau m; (→ of car) glace f, vitre f; (→ of watch, lamp) verre m
(c) (vessel, contents) verre m;
∎ a glass of water/beer un verre d'eau/de bière;
∎ a glass of champagne une coupe de champagne;
∎ to sell wine by the glass vendre le vin au verre;
∎ to raise one's glass to sb (in toast) lever son verre à qn
(d) (in shop, museum) vitrine f;
∎ displayed under glass exposé en vitrine
(e) (glassware) verrerie f
(f) (telescope) longue-vue f
(g) (mirror)
∎ (looking) glass glace f, miroir m
(h) {{}}Optics{{}} (lens) lentille f
(i) (barometer) baromètre m;
∎ the glass is falling le baromètre baisse
2 compound-forming noun
(ornament, bottle) en verre; (door) vitré; (industry) du verre
3 transitive verb
(bookcase, porch) vitrer; (photograph) mettre sous verre
4 glasses plural noun
(a) (spectacles) lunettes fpl;
∎ to wear glasses porter des lunettes
(b) (binoculars) jumelles fpl
►► glass case (for display) vitrine f;
glasses case (for spectacles) étui m à lunettes;
glass ceiling = plafond de verre qui désigne métaphoriquement l'ensemble des facteurs qui empêchent les femmes de parvenir aux postes les plus élevés dans le monde professionnel;
glass cloth essuie-verres m inv;
glass cutting taille f du verre;
glass eye œil m de verre;
glass factory verrerie f (usine);
{{}}British{{}} glass fibre, {{}}American{{}} glass fiber
1 noun
fibre f de verre
2 adjective
en fibre de verre;
glass manufacturer verrier m;
glass roof (of station) verrière f;
glass slipper pantoufle f de verre;
{{}}Zoology{{}} glass snake serpent m de verre;
glass wool laine f de verre
➲ glass in separable transitive verb
(bookcase, porch) vitrer; (photograph) mettre sous verre
✾ Play ✾ Film 'The Glass Menagerie' Williams, Newman 'La Ménagerie de verre'

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • glass — glass …   Dictionnaire des rimes

  • Glass — (gl[.a]s), n. [OE. glas, gles, AS. gl[ae]s; akin to D., G., Dan., & Sw. glas, Icel. glas, gler, Dan. glar; cf. AS. gl[ae]r amber, L. glaesum. Cf. {Glare}, n., {Glaze}, v. t.] [1913 Webster] 1. A hard, brittle, translucent, and commonly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Glass — oder Glaß ist der Familienname folgender Personen: Andrea Glass (* 1976), deutsche Tennisspielerin Bernhard Glass (* 1957), deutscher Rennrodler Carter Glass (1858−1946), US amerikanischer Politiker Frank Glaß (* 1965), deutscher Fußballspieler… …   Deutsch Wikipedia

  • GLASS —    Glass results from the heating of a mixture of sand, lime, and sodium carbonate to a very high temperature. When different materials are added to the sand, glass can become transparent, translucent, or colored. While the origins of glass are… …   Historical Dictionary of Architecture

  • glass — [ glæs ] noun *** ▸ 1 clear substance ▸ 2 for drinking out of ▸ 3 objects made of glass ▸ 4 mirror ▸ 5 barometer ▸ + PHRASES 1. ) uncount a hard clear substance used for making objects such as windows or bottles: car windows made of bulletproof… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • glass — O.E. glæs glass, a glass vessel, from W.Gmc. *glasam (Cf. O.S. glas, M.Du., Du. glas, Ger. Glas, O.N. gler glass, looking glass, Dan. glar), from PIE *ghel to shine, glitter (Cf. L. glaber smooth, bald, O.C.S. gladuku …   Etymology dictionary

  • GLASS (P.) — GLASS PHILIP (1937 ) Le compositeur américain Philip Glass naît le 31 janvier 1937 à Baltimore. Son père, disquaire et réparateur de radio, initie le jeune Philip à la musique en lui faisant écouter de nombreux disques. À l’âge de huit ans, il… …   Encyclopédie Universelle

  • glass — [ glas ] n. m. • 1628 glace; all. Glas, glass 1886 d apr. l angl. ♦ Arg. Vieilli Verre (d une boisson alcoolisée). Des glass. ⊗ HOM. Glace. ⇒GLASS, subst. masc. Pop. Verre à boire : • POTIRON. C est moi qui fais le chef d orchestre. VANDERAGUE.… …   Encyclopédie Universelle

  • glass — [glas, gläs] n. [ME glas < OE glæs, akin to Ger glas < IE base * ĝhel , to shine > GOLD, GLINT, GLOW] 1. a hard, brittle substance made by fusing silicates with soda or potash, lime, and, sometimes, various metallic oxides into a molten… …   English World dictionary

  • glass´i|ly — glass|y «GLAS ee, GLAHS », adjective, glass|i|er, glass|i|est, noun, plural glass|ies. –adj. 1. like glass; smooth; easily seen through: » …   Useful english dictionary

  • glass|y — «GLAS ee, GLAHS », adjective, glass|i|er, glass|i|est, noun, plural glass|ies. –adj. 1. like glass; smooth; easily seen through: » …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”